top of page

about me

Hello! My name is Luisa Casiello and I am an English to LatAm Spanish Audiovisual and Healthcare Translator and Interpreter. 

​

I have been providing my services since 2018. I offer translation, subtitling, dubbing, accessibility, proofreading, QA, and MTPE services. I work with direct clients and translation agencies. I have collaborated on projects about Entertainment, Healthcare and Medicine, Tourism, Marketing, and Technical Translation.

​

Regarding my formation, I have done a 5-month Subtitling Specialization and a 2-month Dubbing Specialization. I studied two years of Medicine where I acquired Healthcare, Wellness, and Medical knowledge that I can put into practice in my everyday work.

​

I work hand-in-hand with my clients to provide them the most accurate linguistic solutions possible so that they can communicate and understand with people all over the world. If you are interested in working with me, do not hesitate to contact me.

bottom of page